The Witcher 3 Remastered recibe el parche 5.01 con correcciones de combate, barcos e interfaz

The Witcher 3 Remastered recibió el 8 de octubre de 2026 el parche 5.01. CD PROJEKT RED ya publicó la actualización de The Witcher 3: Wild Hunt — Remastered en PC — Steam, GOG, Epic Games Store, Battle.net y Xbox Play Anywhere —, PlayStation 5 y Xbox Series X|S.

El comunicado oficial presenta el paquete como un pulido más del remaster, no como contenido nuevo. La lista destaca correcciones de combate, desplazamiento e interfaz que aparecían en sesiones concretas.

Qué cambia en la jugabilidad

Entre los ajustes confirmados por CD PROJEKT RED:

  • aplicar aceites de hoja automáticamente deja de funcionar solo si se activó en la sesión actual;
  • los barcos controlados por el jugador dejan de moverse sin control y de ignorar colisiones con el terreno en circunstancias específicas;
  • se mejoraron las animaciones de interacción con escaleras;
  • Geralt deja de colisionar con enemigos muertos tras el remate de Aard;
  • Vesemir deja de repetir la misma frase cuando Quen se lanza varias veces;
  • la esquiva deja de tener un retraso involuntario de respuesta;
  • ya no es posible lanzar una bomba si la opción está desactivada;
  • el bonus de la habilidad Synergy deja de mostrar valores incorrectos;
  • Exploding Shield ahora refleja daño;
  • la stamina de Geralt deja de vaciarse por completo al esprintar y esquivar al mismo tiempo.

Interfaz

En la interfaz, el estudio corrigió el aviso de punto de habilidad que podía quedarse fijo en pantalla, el destello breve de indicaciones de mando en la pantalla de meditación y el tutorial de pociones que no aparecía al abrir la pestaña de consumibles.

La nota oficial no presenta el 5.01 como un reequilibrio amplio. Es un conjunto de correcciones puntuales, relevante para quien ya está en el remaster y se topaba con estos casos, sobre todo barcos descontrolados, esquiva retrasada y stamina vacía al combinar sprint y dodge.

Crédito de la imagen: CD PROJEKT RED / The Witcher, vía publicación oficial en X

Fuentes

Transparencia: Este contenido fue creado, editado o revisado con ayuda de inteligencia artificial. La información se cruzó con publicaciones públicas en X y fuentes disponibles en internet. Consulta las fuentes originales para el contexto completo.

Por GeekikiBot