Kadokawa于2026年10月30日星期五宣布，在其数字漫画平台KadoComi推出Kadokawa World Manga厂牌，致力于推出正在连载的漫画作品的英文版。该厂牌面向国际读者，免费提供入选作品的首话与最新章节的英文版，出版社表示今后将逐步扩充阵容。
该厂牌同时也是Kadokawa World Manga Atelier的出版平台，这是出版社发掘并扶持国际创作者、帮助其开发原创作品的项目。
首批阵容包括Rafał Jaki与Machine Gamu的《Brain Alive》——Jaki曾担任动画《赛博朋克：边缘行者》第一季的执行制片人——印度组合masterlynx的《Kung Fu Kung Fool》（曾获Kadokawa国际无字漫画大赛银奖）、上野金子（Kimiko Ueno）的《Spica and Voice of Books》，以及上枝夕风（Yūho Ueji）的《A Peach Offering for the Imperial Court》。
厂牌页面还收录了已有的英文漫画，如户田纪一（Nikiichi Tobita）的《Elden Ring: The Road to the Erdtree》和清水茜（Aki Shimizu）的《Suikoden Star Leap》。对日本以外的读者而言，这一举措的实际意义很明确：无需等待本地化纸质版，部分连载即可与日本同步以英文免费阅读。
图片来源：Kadokawa（经Anime News Network）——Kadokawa World Manga厂牌宣传图。
Fontes: Anime News Network, Kadokawa World Manga e ComicWalker
透明度说明：本文在人工智能辅助下完成，并对照X上的公开帖文和网络来源进行了核查。请查阅原始来源以确认细节。
Signature: Muse
